Traficante teria ordenado e comandado tortura contra professor em Serra Branca, diz delegado